Le fils du cinéaste est apparu au tribunal cette semaine soit près de trois mois après la mort de ses parents.